Etter å ha reist 4769180000 km utover i solsystemet sidan oppskytinga 19. januar 2006 (oppskytinga her), er satelitten New Horizons frå NASA endeleg komen fram til dvergplaneten Pluto.
Bileter strøymer no inn til kontrollsentralen hjå NASA. Detaljar kan alt sjåast, og særs spanande vert det på tirsdag då satelitten passerer Pluto på det nermaste som vert berre 12,500 km. I skrivande stund er han 2,020,980 km frå planeten.
Over ser du Pluto til høgre med månen Charon til venstre. Bilete frå NASA. // Pluto a la derecha y Charon a la izquierda.
I tillegg til vitenskapelege instrument, har han også med seg gåver til….kven ?
Truleg til Pluto, månen Charon og dei fire andre små månane: Styx, Nix, Kerberos og Hydra.
Gåvene er 30g oske etter astronomen Clyde Tombaugh som oppdaga Pluto i 1930, og seinare også Kuiper- beltet. Dertil har han med seg 434738 navn folk har sent inn, og som er lagra på ein kompaktdisk. Han har med seg ein modell av Spaceship One, det amerikanske flagget (NASA = amerikansk) og to myntar. Ein Florida quarter dollar mynt som representerar staten der oppskytinga fant stad, og ein Maryland quarter dollar mynt som representerar staten der romsonden vart bygd.
Eit apparat ombord som tel støvpartiklar er oppkalla etter jenta som føreslo at planeten skulle heite Pluto, då han nyleg vart oppdaga. Ho heite Venetia Burney.
Kva er dette hjartet på overflata for noko ? Frå NASA. // Porqué hay un corazon en el superficie ?
Over ser du andre formasjonar ein er svært interessert i å finne ut meir om. Frå NASA // Aquí se ve otras formaciónes sobre cuales uno quiere saber más.
MYSTISK
1. Kvifor er det på Pluto si overflate eit digert mest perfekt forma hjarte ?
2. Kvifor er det 4 like store mørke flekkar i same avstand frå kvarandre på den sørlige delen ?
3. Kva er det breide beltet som skrår mest tvers over ved ekvator ?
Astronomane (og eg..) ventar spente på dei 500 x skarpare bileta som kjem på tirsdag !
Her kan du fylgje med heile tida: Klikk !
ESPAŇOL
Despues de haber viajado 4769180000 km en el espacio desde el lanzamiento el 19 de Enero 2006, el satélite New Horizon por fin ha llegado al planeta menor Pluto y sus cinco compañeros (lunas, satélites). Se puede ver el lanzamiento aquí.
Una cola de imagenes llegan a NASA estos días. Se ve dealles, y sera muy emocionante el Martes cuando el satélite pasara el planeta a lo más cerca,- sólo 12 500 km del Pluto.
Cuando escribo esto la distancia es 2,020,980 km.
No sólo lleva instrumentos y aparatos para colocar información, pero incluso regalos para …quien ? Sera para Pluto y sus compañeros Charon, Styx, Nix, Kerberos y Hydra.
Los regalos son 30g de la ceniza del astrónomo Clyde Tombaugh quien descubrió Pluto en 1930, y más tarde el Cinturón de Kuiper.
Además lleva un disco compacto con nombres de 434738 personas, mandado a NASA por tener un viaje espacial.
Lleva un modelo de Spaceship One, un ejemplaro de la bandera americana (NASA = americano) y dos monedas: Un Florida quarter dollar cual representa el estado tomó sitio el lanzamiento, y un Maryland quarter dollar cual representa el estado donde la nave fue construido.
Un aparato que mide particulas de polvo, esta llamada Venetia Burney,- el nombre que tenía la niña que dió nombre a Pluto poco despues del descubrimiento.
MÍSTICO
1. Porqué hay un corazon emorme, y casi perfecto en el superficie del planeta ?
2. Porqué hay cuatro manchas oscuras del mismo tamaño, y con la misma distancia entre ellos ?
3. Qué es ese cinturón ancho y inclinado sobre el ecuador ?
Los astrónomos (y yo …) esperamos con ilución las imagenes con una resolución 500 vézes mejor que vienen el Martes !
Puedes seguir New Horizons en directo aquí.