SOLA: Inn i ein roleg periode att med svært få solflekkar.
ASTEROIDAR: For n’te gong sneik ein liten og til no ukjend asteroide seg innpå oss den 15. november. Diameteren var berre 7m, så han ville nok eksplodert i atmosfæren om han kom rett på oss. Farten var 62 739 km/t. Men eg trur det er den nermaste asteroidepasseringa til no i år: Berre 34 596 km frå oss. Det er kun 0,09 x avstanden til Månen !
Enda ein høveleg nærgåande kjem til å svinse rundt oss frå 22. til 24. november. Han vil passere på det nermaste tirsdag den 24. november med 326 724 km,- noko som vil sei omlag i same avstand som frå Jorda til Månen sin bane. Han er heller saktegåande i astronomisk terminologi med “kun” 13 140 km/t. Diameteren er også på denne 7m.
Det er for tida 1634 asteroidar som utgjer ei potensiel fåre for oss jordbuarar.
———————————————————————
ESPAÑOL
EL SOL: Entra un periodo tranquilo con muy pocas manchas solares.
ASTEROIDES: Otro todavía nos ha pasado cercisimo,- actualmente el más cerca hasta ahora este año con solo 0.09 vézes la distancia Tierra – Luna,- o sea 34 596 km.
Diametro 7 m, así que hubiera explotado al entrar la atmósfera nuestra si eso hubiera occurido. Velocidad: 62 739 km/h.
Otro nos pasara entre el 21 y el 24 de Noviembre. Estara a lo más cerca el 24 cuando tendra una distancia igual el orbito de la Luna,- 326 724 km. Diametro 7m en este también, pero en terminos astronomicos es muy”lento” con sus 13 140 km/h.
El número de asteroides cuales muestran un peligro potencial para nosotros los terestres ha aumentado a 1634.
